料亭「青柳（あおやぎ）」（長崎市丸山町）大広間で11月3日、「梅園天満宮縁起絵巻」模写の修復完成開帳が始まった。

安田治右衛門尊像

　「身代わり天満宮」として知られる梅園天満宮（丸山町）は1700年、丸山町の乙名（おとな）安田治右衛門によって創建された。主催した青柳の山口広助さんによると1693年、素行が悪い梅野五郎左衛門が百たたき（当時の刑罰の一種）にされたことを逆恨みし、二重門（現在の丸山交番付近）で安田治右衛門を襲って左脇腹をやりで突き刺したという。襲った梅野は確実に死んだと信じて自害したが、不思議なことに安田はどこにも傷がなかった。安田が帰宅すると、自邸に祭っていた天神像（太宰府天満宮の分祠）が左脇腹から血を流して倒れていたという。第二次世界大戦中に出征した丸山町出身の兵士は全員参拝して、全員が無事に帰還したと伝えられている。

　開帳は同宮に伝わるオリジナルの縁起絵巻3幅（1784年作）と、今回修復された模写3幅（同絵巻を1849年ごろに模写した作品）、初代宮司・安田治右衛門尊像など（1768年作）。

　1784年製作のオリジナル絵巻は唐津藩の絵師・藤田如鷹光之が手掛けたもの。損傷が激しく、専門業者の手で今回ようやく閲覧できる状態にしたという。

　募金などで修復された模写は、秋月藩（福岡藩の支藩）御用絵師の斎藤秋圃（1768年～1859年）が81歳の時に手掛けた作品。斎藤は当時「筑前四大絵師」と呼ばれていた著名な人物。山口さんは「作品としての価値はオリジナルより模写の方が高い」と話す。初日の来場者は200人を超えたという。来場者には山口さんが絵巻について解説する。

　山口さんは「模写といってもオリジナルとは全く作風が違うところが面白い。オリジナルの絵巻を見ることができるのは最後かもしれないので、ぜひ見に来てほしい」と呼び掛ける。

　公開時間は10時～16時。観覧無料。11月5日まで。